Prevod od "mi slavimo" do Brazilski PT

Prevodi:

estamos celebrando

Kako koristiti "mi slavimo" u rečenicama:

Ne znam zašto mi slavimo išta ovdje.
É, o que estamos celebrando aqui?
Veèeras, svi mi slavimo neverovatno uspešno ujedinjenje... izmeðu darežIjivih stanovnika grada i njegovih upravnika.
Esta noite, celebramos um empreendimento conjunto muito bem-sucedido... entre os generosos cidadãos da cidade e os seus governantes.
I mi slavimo nase roðendane.....na isti dan svake godine.
Sim. Nós comemoramos os nossos aniversários juntos, todos os anos.
Umesto da nešto preduzmemo, mi slavimo prošlost, ne vodeæi raèuna o buduænosti
Ao invés de tomar uma ação, gastamos nosso tempo glorificando o passado sem consideração pelo futuro.
Da li je neko od vas ikada pomislio da mi slavimo rat kojim smo oteli tuðu zemlju?
Algum de vocês já considerou o fato de que estão glorificando uma guerra que lutamos para podermos manter a terra que roubamos?
Mi slavimo život, ne uništavamo ga.
Acreditamos em celebrar a vida, não destruí-la.
Pa, ako se predomislite, mi slavimo.
Bem, se mudar de idéia, estaremos celebrando.
Sledeæe godine, mi slavimo 35 godina braka.
Ano que vem comemoraremos nosso 35º.
U ovo nemirno vreme, mi slavimo naše ratne heroje, koji su išli predaleko ne znajuæi da više nisu bezbedni.
Nesses tempos de turbulência, honramos nossos heróis de guerra, que colocam a si próprios em perigo para nos manter salvos.
Hajde, veèeras mi slavimo neæiji roðendan.
Vamos lá, hoje à noite estaremos celebrando o aniversario de alguém.
Gledajuæi žrtveni krst i praznu grobnicu, mi slavimo neizmernu tvoju ljubav, Isuse.
Vendo a cruz do sacrifício e o túmulo vazio, nós rejubilávamos no maravilhoso amor do Nosso Senhor Jesus.
Mi slavimo posebne momente tokom vremena, a opet, oni èesto nestaju u svojoj polaznosti.
Celebramos momentos especiais do tempo, apesar de muitas vezes nos desanimarmos com ele passando.
Mi slavimo s porodicom i prijateljima.
Estamos celebrando com os amigos e a família.
Mi slavimo Kinro Kansha, ne dan zahvalnosti.
Celebramos o Kinro Kansha, não Ação de Graças. Que está havendo, Hiro?
Pre nego što ih u zemlju stavimo, nad njihovim kovèegom mi slavimo."
Mas antes de enterrá-los, vamos subir no caixão e dançar.
Mi slavimo život Kriptona, ne njegovu smrt.
Celebramos a vida de Krypton, não sua morte.
Umjesto Isusovog roðenja mi slavimo Calvinovo.
Em vez de Jesus, estamos comemorando o nascimento de Calvin.
Mama, hvala ti, to je lepo od tebe, ali mi slavimo Dan pirata.
Obrigado, mãe. É muito legal da sua parte. Mas nossa tradição é Ação de Graças Pirata.
Još jednu godinu puniš i to mi slavimo sad.
# Um ano se foi e por isso estou aqui para celebrar
Zajedno mi slavimo buduæe generacije Zambezije.
Juntos, celebramos as futuras gerações de Zambezia.
" Ali, mi slavimo Božiæ onako kako umemo. "
"Mas o Natal está muito próximo."
A da ti odgovorim od malopre, OVO mi slavimo.
Para responder a pergunta de antes, isso é o que estamos comemorando.
Mi slavimo samo na takav naèin kada Indija pobedi.
Nós celebramos assim só quando a Índia ganha.
Neka se kukavice svaðaju oko njihovog poraza dok mi slavimo uspešnu pobedu princa Džingima. - Da.
Deixemos que os pássaros amarelos batalhem sobre sua derrota enquanto comemoramos a vitória astuciosa do príncipe Jingim.
Onda mi slavimo stvari koje smo ulovili, stvari koje smo ubili ali dale su nam život.
Então nós honramos as coisas que nós caçamos, as coisas que nós matamos mas que nos dão vida.
Kada ubijemo hiljade njihove dece mi slavimo pobedu ispijajuæi pivo.
Quando matamos os filhos deles, festejamos nossa vitória, bebendo cerveja.
A kada su naša deca ubijena mi slavimo njihovu pobedu ispijajuæi vino.
E quando nossos filhos foram mortos, eles festejaram a vitória deles, bebendo vinho.
U Francuskoj mi slavimo ovaj dan uz prelepe stvari.
Na França, nós celebramos esse dia com coisas bonitas.
Mi slavimo zajedno, davna želja se ostvarila!
Celebramos juntos Por muito tempo desejamos
A vatrometi - ne znamo ni zbog čega ih neko priređuje, ali osećamo da i mi slavimo.
E os fogos de artifício... Nós sequer sabemos por que estão ali, e começamos a comemorar junto.
1.7434968948364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?